06/04
2026——金普粮食集团与我院达成“数智翻译与国际传播现代产业学院”共建共识为深入贯彻落实学校关于建设高质量现代产业学院的部署要求,推动产教深度融合、校企协同育人,2026年6月3日下午,大连金普新区粮食集团董事长于孝东、综合管理部部长付强一行莅临外国语学院、区域国别学院考察交流。院长闫怡恂教授、党委书记刘煜、教学副院长刘英蘋及相关专业系主任热情接待,并围绕共建“数智翻译与国际传播现代产业学院”、建设学生实....
06/04
20262026年6月3日,由bat365中文官方网站教师发展与教学评估中心、外国语学院及国别区域学院教师发展分中心联合主办的“bat365中文官方网站教学沙龙系列活动第一百五十三期”暨“博学讲堂第三十三讲”在线上圆满举行。本次讲座以“质化研究赋能外语教师专业发展:理念、方法与实践”为题,特邀辽宁大学外国语学院院长刘熠教授担任主讲嘉宾。活动伊始,bat365中文官方网站外国语学院、国别区域学院院长闫怡恂教授主持开场并致欢迎辞,对刘熠教授的莅临....
06/01
2026铸魂育人,知域同行——区域国别教学融合课程思政实践2026年5月28日,朝鲜语系在融汇楼213会议室开展了本年度第四次专题教研活动。本次活动以"铸魂育人,知域同行——区域国别教学融合课程思政实践"为主题,旨在响应新文科建设号召,探索区域国别与课程思政的深度融合路径,在拓展学生国际视野的同时,厚植其家国情怀。七位参会教师齐聚一堂,围绕"区域国别视域下的课程思政建设"这一核心议题展开深入研讨。会议伊始,李红梅老....
05/28
2026为进一步提升翻译硕士专业备考能力,精准助力学生冲刺全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI),夯实学院翻译人才培养基础,5月27日下午,bat365中文官方网站外国语学院、区域国别学院特邀武汉大学外国语言文学学院博士生导师黄敏译审,以线上线下相结合的形式开展专题讲座。本次讲座为博学讲堂系列讲座、翻译硕士系列学术报告之一。讲座由学院副院长刘英蘋主持,学院院长闫怡恂教授、全体研究生导师、硕士课程任课教师、学院部分教师....
05/28
2026为进一步提升我院教师教育教学改革项目申报质量,切实教师在项目申报过程中面临的痛点与难点,外国语学院、区域国别学院于5月27日举办了教学沙龙活动暨博学讲堂系列讲座。本次讲座特邀大连理工大学赖晓晨教授作相关专题作深入讲解,校教师发展中心周庆健主任莅临指导。活动由学院副院长刘英蘋主持,学院全体教师积极参与。活动伊始,周庆健主任直击要害。他指出,随着新文科建设的深入推进,外语学科亟需打破传统思维定式。“我...
05/26
2026外国语学院、区域国别学院成功举办《翻译硕士专业学位论文选题与培育》专题讲座为规范翻译硕士学位论文写作标准,明晰论文选题与培育规范,切实提升研究生论文质量与专业实践能力,5月25日,学院举办《翻译硕士专业学位论文选题与培育》专题讲座。本次讲座是博学讲堂的一部分,也是翻译硕士系列报告的一部分,由大连外国语大学邹德艳教授主讲,外国语学院、区域国别学院副院长刘英蘋主持,学院院长闫怡恂教授、全体研究生导师、...
05/22
2026为进一步缓解AI时代下的学习焦虑,明晰翻译实践报告写作思路,5月22日上午,博士生导师、中国英汉语比较研究会副会长周领顺教授通过线上线下相结合的方式,举办题为“AI背景下的翻译教育”的专题讲座。本次讲座是博学讲堂及翻译硕士系列报告的一部分,尤其针对翻译硕士毕业论文写作进行了重点讲解。讲座由外国语学院、区域国别学院院长闫怡恂教授主持,研究生导师,翻译硕士任课教师、研究生工作助理、教学秘书和全体翻译硕士研...
05/06
2026英语系AI赋能专业教育之智能体培训教研活动顺利进行2026年4月25日12:30,英语系在256教室开展教研活动,吴春晓老师主讲"赋能英语教学:训练你的专属AI智能体",刘英蘋、孙世萌、张艳秋、邢蕾、尤广杰、王用鑫、白雪、芦莹、廉洁等英语专业教师参与。吴老师以"教学痛点与AI机遇"破题,从"知识边界""重复劳动""个性化需求"三大挑战切入,深入浅出地讲解了知识切片(Chunking)、向量化(Embedding)、RAG(检索增强生成)等核心技...
04/28
2026创新引领,示范带动 | 朝鲜语系这场教学创新大赛经验分享会,干货满满!(朝鲜语教研室)为全面提升教师教学创新能力,夯实教学竞赛备赛基础,推动AI教学应用、课程思政融入、教学成果培育落地见效,助力朝鲜语专业向区域国别学高质量转型,2026年4月23日,朝鲜语系全体教师于融汇楼213会议室,开展"创新引领,示范带动-教学创新实践与参赛心得交流会"专题教研活动(本教研室本年度第3次活动)。系内全体教师参会,围绕全国高等...
04/27
2026大学最后两个月我想......初夏的风轻轻拂过发梢毕业季的氛围感渐渐弥漫属于我们的大学时光已然步入最后的温柔倒计时两个月的时光不算漫长却足以弥补未尽的遗憾珍藏细碎的温柔给四年青春画上圆满的句点再静心品读一次,与专业温柔作别再走进熟悉的自习室翻开未曾读完的外文原著练一段流利的口语译一篇通顺的文稿将四年的语言积淀深藏心底让所学的外语成为陪伴一生的底气与光芒慢逛校园一隅,把风景藏进回忆清晨的林荫道洒满晨光....